Jest iPadOS 26 - pełna lista zmian i nowości

Newsy

16 września 2025

autor: Wojciech Piechocki

Opinie: 0

Użytkownicy tabletów iPad mogą już pobierać najnowsze oprogramowanie iPadOS 26.

Nowy interfejs Liquid Glass
Zegar na ekranie blokady zmienia wielkość w zależności od dostępnego miejsca, uzupełniając obiekty na zdjęciach i dostosowując się do wyświetlanych powiadomień oraz wydarzeń na żywo.
Sceny przestrzenne pozwalają dodawać nowy efekt 3D do tapet ze zdjęć, ożywiając je podczas poruszania iPadem.
Ikony aplikacji mają odświeżony wygląd w stylu Liquid Glass

Nowy system okien pozwala płynnie zmieniać wielkość aplikacji i dowolnie rozmieszczać okna.
Narzędzia okien ułatwiają zamykanie, minimalizowanie oraz wyświetlanie aplikacji na pełnym ekranie.
Funkcja rozmieszczania okien pozwala układać aplikacje obok siebie lub dzielić ekran na trzy lub cztery części, aby pracować jednocześnie z wieloma aplikacjami.
Pasek menu zapewnia łatwy dostęp do wszystkich poleceń aplikacji oraz możliwość szybkiego wyszukiwania poleceń.

Uaktualniony widok listy ze zmiennymi szerokościami kolumn i zwijanymi folderami pozwala wyświetlać jeszcze więcej plików i ich szczegółów.
Polecenie „Otwórz w” pozwala wybrać aplikację, w której chcesz otworzyć plik. Możesz także wybrać domyślną aplikację do otwierania określonego pliku lub typu plików.
Foldery w Docku dają dostęp do plików i folderów z dowolnego miejsca.

Menu wyboru wejścia audio w centrum sterowania ułatwia wybór odpowiedniego mikrofonu dla każdej aplikacji, w tym aplikacji internetowych.
Przechwytywanie lokalne pozwala rejestrować wysokiej jakości dźwięk i wideo z iPada podczas rozmów wideo, co jest idealne do tworzenia wywiadów i podcastów.
Zadania w tle pozwalają kontynuować długie operacje po przełączeniu aplikacji.

Podgląd to aplikacja przeznaczona do wyświetlania i edycji plików PDF, w pełni obsługująca Apple Pencil oraz zaawansowane funkcje, takie jak wypełnianie automatyczne, skanowanie dokumentów, edycja obrazków i różne opcje eksportowania.
Dziennik to aplikacja, w której możesz zapisywać myśli, ilustrować je oraz rejestrować chwile, dodając zdjęcia, wideo, nagrania audio, miejsca i inne rzeczy. Można pisać na klawiaturze lub odręcznie, używając Apple Pencil. Możliwość tworzenia wielu dzienników pozwala mieć osobne dzienniki dla różnych aspektów życia. Widok mapy ułatwia znajdowanie wpisów według ich położenia.
Aplikacja Gry zapewnia dostęp do Apple Games, czyli miejsca, w którym znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz do grania na iPadzie. Wszystkie gry — w tym nowe i starsze pozycje pobrane z App Store i Apple Arcade — dostępne są w jednym miejscu, wraz z rekomendacjami nowych gier.
Aplikacja Telefon pozwala wykonywać i odbierać połączenia z iPhone’a oraz korzystać z nowych funkcji, takich jak Klasyfikowanie połączeń, Asystent oczekiwania oraz Tłumaczenie na żywo.

Oddzielne karty Biblioteka i Zbiory ułatwiają nawigację, a funkcja wyszukiwania jest dostępna we wszystkich widokach.
Widok zbiorów można dostosowywać, wybierając spośród trzech różnych układów. Zbiory można łatwo zwijać i zmieniać ich kolejność.
Rozpoznawanie wydarzeń, takich jak koncerty i mecze, pozwala wyświetlać szczegółowe informacje oraz uzyskiwać dostęp do powiązanych materiałów.

Funkcja klasyfikowania nieznanych nadawców pozwala kontrolować, kto może się z użytkownikiem skontaktować, a sklasyfikowane wiadomości są wyświetlane w nowym obszarze listy rozmów, aby nie przeszkadzały.
Dodawanie tła do rozmów pozwala nadawać im bardziej osobisty charakter.
Ankiety pomagają ustalić dostępność osób na zaplanowaną kolację lub podjąć decyzję dotyczącą wspólnego prezentu.
Dzięki wskazówkom pisania w grupach dokładnie wiadomo, kto chce się wypowiedzieć.

Dzieci mogą wysyłać rodzicom prośby o dodanie nowych numerów telefonu, z którymi chcą się komunikować.
Możliwość konwersji kont na konta dziecięce pozwala w pełni wykorzystać dostępne narzędzia ochrony dzieci.
Rodzice mogą włączyć udostępnianie aplikacjom innych firm przedziału wiekowego dzieci, aby uzyskiwały treści i funkcje odpowiednie dla swojej grupy wiekowej.
Funkcja Bezpieczeństwo komunikacji podejmuje działanie, gdy wykryje nagość podczas połączeń FaceTime na żywo, a także zamazuje nagość w udostępnianych albumach w Zdjęciach.

Etykiety na stronach produktów w App Store pozwalają sprawdzić przed pobraniem aplikacji lub gry, czy obsługuje ona funkcje dostępności, takie jak VoiceOver, Sterowanie głosowe czy Napisy.
Funkcja Reader (dostępność) ułatwia czytanie tekstu w dowolnych aplikacjach, oferując nowe sposoby dostosowywania tekstu, czcionek, koloru i odstępów, a także obsługę funkcji Zawartość mówiona.
Funkcja Dostęp brajlowski pomaga robić notatki, czytać dokumenty, uruchamiać aplikacje i wykonywać inne czynności przy użyciu monitora brajlowskiego.

Nowe narzędzie Pióro trzcinowe umożliwia pisanie w aplikacjach (takich jak Notatki) tradycyjną kaligrafią.
Aplikacja Notatki pozwala importować i eksportować pliki w formacie Markdown.
FaceTime ma nową stronę początkową ze spersonalizowanymi plakatami kontaktów ostatnich połączeń oraz wiadomościami wideo odtwarzanymi podczas przewijania.
Możliwość dostosowania długości drzemki alarmu — od 1 do 15 minut.
Historia haseł wyświetla osie czasu zmian dokonanych na kontach w aplikacji Hasła, w tym historię poprzednich haseł i wygenerowanych silnych haseł.