Apple zaprezentowało AirPods 5 w dwóch wersjach. Tańsza kosztuje 599 zł, a droższa 699 zł. Obie mają aktywną redukcję hałasu i otwartą konstrukcję bez silikonowych końcówek. Dopłata 100 zł przynosi jednak dłuższy czas pracy, regulację głośności na słuchawce oraz bezprzewodowe ładowanie.
|
Model |
Cena |
Czas pracy z ANC |
Etui i sterowanie |
|---|---|---|---|
|
AirPods 5 |
599 zł |
do 4 godz., do 20 godz. z etui |
etui USB-C, sterowanie odtwarzaniem i połączeniami |
|
AirPods 5 z bezprzewodowym etui |
699 zł |
do 5 godz., do 22 godz. z etui |
USB-C, Qi, ładowarka Apple Watch, głośnik Znajdź i regulacja głośności na słuchawce |
Droższa wersja działa z ANC o godzinę dłużej, co oznacza wzrost o 25 procent. Przy wyłączonej kontroli hałasu czasy wynoszą odpowiednio do 6 i 7 godzin.
Oba modele można już zamawiać. Dostawy i sprzedaż sklepowa rozpoczną się 18 września. W zestawie nie ma przewodu USB-C ani zasilacza.
Najważniejszą zmianą jest rezygnacja z wersji bez aktywnej redukcji hałasu. ANC jest teraz standardem w obu wariantach AirPods 5, mimo że słuchawki nadal mają konstrukcję otwartą.
Apple deklaruje, że nowy model usuwa do 50 procent więcej hałasu niż AirPods 4 z ANC. Nie należy jednak oczekiwać izolacji na poziomie modeli dokanałowych. Według porównania Apple aktywna redukcja hałasu w AirPods Pro 3 jest nawet trzykrotnie skuteczniejsza niż w AirPods 5.
Słuchawki otrzymały nową wielootworową konstrukcję akustyczną i adaptacyjną korekcję EQ kolejnej generacji. System ma lepiej dostosowywać brzmienie do różnego kształtu uszu. Za przetwarzanie dźwięku nadal odpowiada układ H2.
Ulepszono również Tryb kontaktu. Dźwięk adaptacyjny automatycznie miesza działanie ANC i Trybu kontaktu zależnie od otoczenia, a Wykrywanie rozmów ścisza muzykę, gdy użytkownik zaczyna z kimś rozmawiać.
AirPods 5 wykorzystują dwa mikrofony kształtujące wiązkę. Dostępna jest Izolacja głosu podczas rozmów oraz rejestrowanie nagrań głosowych w jakości określanej przez Apple jako studyjna.
Podstawowe AirPods 5 mają czujnik nacisku do obsługi muzyki i połączeń. Dopiero model za 699 zł pozwala regulować głośność przez przesuwanie palcem po końcówce słuchawki.
Droższa wersja otrzymała również wydajniejszą baterię i etui z głośnikiem, które można uruchomić z aplikacji Znajdź. Etui ładuje się przewodowo przez USB-C oraz bezprzewodowo przy użyciu ładowarki Qi lub ładowarki do Apple Watch.
Obie wersje wraz z etui mają klasę odporności IP57. Oznacza to ochronę przed pyłem, potem i zachlapaniem.
AirPods 5 obsługują Tłumaczenie na żywo, odpowiadanie Siri ruchem głowy i funkcje nowej Siri AI. Obliczenia wykonuje jednak kompatybilny iPhone z włączonym Apple Intelligence, a nie same słuchawki.
Siri AI zostanie udostępniona 14 września w wersji beta, początkowo tylko po angielsku. Obsługa kolejnych języków pojawi się w październiku, ale języka polskiego nie ma na obecnej liście. Tłumaczenie na żywo również działa tylko w obsługiwanych regionach i językach.